Der Deutsch-Französische Journalisten- und Medienpreis (DFJP) verleiht den Großen Deutsch-Französischen Medienpreis 2026 an Prof. Dr. Joachim Nagel, Präsident der Deutschen Bundesbank, und François Villeroy de Galhau, ehem. Gouverneur der Banque de France, in Würdigung ihres herausragenden Wirkens für die europäische Integration, die deutsch-französische Freundschaft und eine stabile europäische Währung. Als enge Weggefährten im Rat der Europäischen Zentralbank haben sie in turbulenten Zeiten Orientierung gegeben, Vertrauen gestiftet und gemeinsam gehandelt. Sie stehen damit für den Geist der deutsch-französischen Beziehungen, der eine gemeinsame europäische Zukunft ermöglicht.

Mit „HugoDécrypte“ hat Hugo Travers ein Nachrichtenformat geschaffen, das politische und aktuelle Themen für ein breites Publikum zugänglich macht. Seine Inhalte greifen sowohl nationale als auch internationale Themen auf und übersetzen komplexe Entwicklungen in kompakte Sprache. Dabei gewinnt er die Aufmerksamkeit einer ganzen Generation junger Menschen in Frankreich, die immer mehr auf klassische Nachrichtenangebote verzichten und sich über die sozialen Medien informieren. So ist Hugo Travers nicht nur ein Content Creator, sein Engagement leistet auch einen wichtigen Beitrag zur Demokratie in Frankreich und der frankophonen Welt.

In einer humorvollen, satirischen Art zeichnet Erik Hlacer ein Bild der Lage im südfranzösischen Béziers, wo Lokalpolitiker unter dem Deckmantel von „Ordnung und Sauberkeit“ rechtlich fragwürdige Lösungen für das Hundekotproblem der Stadt durchsetzen. DNA-Proben, eine Datenbank und mehr Überwachung sind nur ein Auszug des populistischen Denkens, in dem der Zweck die Mittel heiligt und der Rechtsstaat zunehmend auf der Strecke bleibt.

Erik Hlacer ist Journalist und arbeitet unter anderem für die FAZ, den WDR und die Zeit. Seine Texte geben dem eine Stimme, was im öffentlichen Diskurs zu oft unsichtbar gemacht wird.

In einer fesselnden Reportage zeigen Biologen eindrücklich, wie mikrobielles Leben auf Plastik entsteht: die sogenannte Plastisphäre. Dabei behält der Film stets einen unaufgeregten Ton und klärt über die Folgen der Entsorgung von Plastik in der Umwelt auf, ohne Panik zu schüren. Das und die starke Gestaltung in Bild und Ton machen die wissenschaftliche Dokumentation zu einem wichtigen Beitrag zur Aufklärung über Umweltthemen.

Dr. Christoph Peters ist ein deutscher Dokumentarfilmer und Journalist, der für ARTE, ARD, ZDF und MDR engagierte Filme zu Wissenschaft, Geopolitik, Umwelt und kollektivem Gedächtnis produziert.

Der Audiobeitrag wirft einen Blick hinter die Kulissen reaktionärer und populistischer Kräfte in Frankreich und zeigt, wie „Meinungsverschiebung“ funktioniert. Einflussreiche Milliardäre wie Vincent Bolloré oder Pierre-Edouard Stérin nutzen ihre Macht, um den öffentlichen Diskurs zu verschieben und rechtsextreme Themen salonfähig zu machen. Gerade mit Blick auf die kommenden Wahlen in Frankreich wird deutlich, wie entscheidend diese gezielte Verschiebung des öffentlichen Diskurses für die politische Zukunft Frankreichs sein wird.

Julia Borutta ist Leiterin des ARD-Hörfunk-Studios in Paris und Außenkorrespondentin des WDR. Über die Ländergrenzen hinweg bewegt sie sich für ihre Rechercheprojekte in der Frankophonie.

In einer gefühlvollen und emotionalen Reportage reflektiert die Autorin ihre eigene Geschichte und die Beziehung zu ihrem Ziehbruder Serguei, von dem sie 20 Jahre zuvor getrennt worden war. Im Herzen sieht sie ihn als Bruder, auch wenn das Wiedersehen zu einer Zerreißprobe für ihre Gefühlswelt wird. Die Zeit und der Krieg haben ihre Spuren hinterlassen und die beiden voneinander entfremdet. Ihre persönliche Erfahrung und die Auseinandersetzung mit ihrer Rolle als Journalistin machen den Artikel zu einem wichtigen Beitrag, der die Folgen des Krieges anhand einzelner Schicksale deutlich macht.

Aliénor Carrière ist freie Journalistin und Filmemacherin mit Schwerpunkt auf geschlechtsspezifischer und sexualisierter Gewalt.

Der herausragend recherchierte Beitrag zeigt eindrücklich, welche Strategien Russland entwickelt hat, um seine Atomwaffen in der Barentssee zu schützen. Im Zuge der Recherche erbringen die Reporter Belege dafür, wie deutsche Technik über Umwege für russische Interessen eingesetzt wird, und schaffen damit einen Einblick in Welten, die für die meisten Menschen verborgen bleiben würden. Der ruhige Ton und die sachliche Auseinandersetzung mit nachvollziehbaren Belegen machen die Produktion zu einem wichtigen Beitrag in Bezug auf die aktuellen Herausforderungen in der deutschen und europäischen Russlandpolitik.